{"id":159,"date":"2026-07-30T18:39:55","date_gmt":"2026-07-30T21:39:55","guid":{"rendered":"https:\/\/ajaxlaw.net\/maritime-liens-brazil-guide\/"},"modified":"2026-07-30T20:27:31","modified_gmt":"2026-07-30T23:27:31","slug":"maritime-liens-brazil-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/maritime-liens-brazil-guide\/","title":{"rendered":"Comprendre les privil\u00e8ges maritimes au Br\u00e9sil : guide pour les armateurs"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, le droit maritime suit les conventions internationales, mais le Br\u00e9sil a ses propres interpr\u00e9tations, notamment en mati\u00e8re de privil\u00e8ges maritimes (\u00ab Privil\u00e9gios Mar\u00edtimos \u00bb). Pour les armateurs et les P&amp;I Clubs, comprendre le <a href=\"\/fr\/maritime-law\/\"><strong>droit maritime au Br\u00e9sil<\/strong><\/a> est essentiel lorsqu\u2019un navire navigue dans les eaux br\u00e9siliennes, car une cr\u00e9ance impay\u00e9e peut entra\u00eener la saisie du navire.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Qu\u2019est-ce qu\u2019un privil\u00e8ge maritime au Br\u00e9sil ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contrairement au droit am\u00e9ricain, qui reconna\u00eet un large \u00e9ventail de privil\u00e8ges (y compris pour les fournitures n\u00e9cessaires), le Br\u00e9sil applique strictement la Convention de Bruxelles de 1926.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00c0 retenir :<\/strong> Seules certaines cr\u00e9ances (salaires, assistance, dommages d\u2019abordage, droits portuaires) cr\u00e9ent un privil\u00e8ge maritime qui suit le navire.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Le pi\u00e8ge des \u00ab fournitures n\u00e9cessaires \u00bb<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est le litige le plus fr\u00e9quent. Au Br\u00e9sil, la fourniture de carburant (soutes) ou de provisions <em>ne cr\u00e9e pas<\/em> automatiquement de privil\u00e8ge maritime. Il s\u2019agit d\u2019une dette personnelle de l\u2019affr\u00e9teur ou de l\u2019armateur.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Risque :<\/strong> Si vous approvisionnez un affr\u00e9teur qui ne paie pas, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas saisir le navire lui-m\u00eame pour \u00eatre pay\u00e9.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. La proc\u00e9dure de saisie de navire<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La saisie d\u2019un navire au Br\u00e9sil exige une d\u00e9cision de justice. Vous devez d\u00e9montrer le \u00ab fumus boni iuris \u00bb (vraisemblance du droit) et le \u00ab periculum in mora \u00bb (risque de dissipation).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>D\u00e9lais :<\/strong> Les tribunaux br\u00e9siliens peuvent agir rapidement (24 \u00e0 48 heures) en cas d\u2019urgence, mais il faut un avocat local pour d\u00e9poser la requ\u00eate.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Clauses attributives de juridiction<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les clauses attributives de juridiction \u00e9trang\u00e8re (par exemple \u00ab litiges r\u00e9gl\u00e9s \u00e0 Londres \u00bb) sont g\u00e9n\u00e9ralement respect\u00e9es, <em>sauf si<\/em> le demandeur est br\u00e9silien ou si l\u2019incident s\u2019est produit au Br\u00e9sil et que l\u2019ordre public est en jeu.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Recommandation :<\/strong> Faites toujours v\u00e9rifier l\u2019opposabilit\u00e9 de vos connaissements et chartes-parties devant les tribunaux br\u00e9siliens.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Op\u00e9rer dans les ports br\u00e9siliens exige une connaissance locale. Ne supposez pas que vos pratiques internationales habituelles s\u2019appliquent. Pour un accompagnement expert en <strong>droit maritime au Br\u00e9sil<\/strong>, r\u00e9clamations sur marchandises et saisies de navires, contactez les sp\u00e9cialistes maritimes d\u2019 <a href=\"\/fr\/contact\/\"><strong>Ajax Law<\/strong><\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Typically, maritime law follows international conventions, but Brazil has unique interpretations, especially regarding maritime liens (&#8220;Privil\u00e9gios Mar\u00edtimos&#8221;). For shipowners and P&amp;I Clubs, understanding Maritime Law in Brazil is critical when a vessel is navigating Brazilian waters, as an unpaid claim can lead to the arrest of the ship. 1. What Constitutes a Maritime Lien in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":189,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"nfd_image_url":"","nfd_onboarding_generated":"","footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-maritime-law"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Understanding Maritime Liens in Brazil: A Guide for Shipowners - AjaxLaw<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/maritime-liens-brazil-guide\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Understanding Maritime Liens in Brazil: A Guide for Shipowners - AjaxLaw\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Typically, maritime law follows international conventions, but Brazil has unique interpretations, especially regarding maritime liens (&#8220;Privil\u00e9gios Mar\u00edtimos&#8221;). For shipowners and P&amp;I Clubs, understanding Maritime Law in Brazil is critical when a vessel is navigating Brazilian waters, as an unpaid claim can lead to the arrest of the ship. 1. What Constitutes a Maritime Lien in [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/maritime-liens-brazil-guide\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AjaxLaw\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ajax.dalcantara\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-30T21:39:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-30T23:27:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ajax Law\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ajax Law\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/maritime-liens-brazil-guide\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/maritime-liens-brazil-guide\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ajax Law\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gtt.vji.mybluehost.me\\\/website_f5f563b2\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/af9496babe425958754b5c2cdcc3b0b4\"},\"headline\":\"Understanding Maritime Liens in Brazil: A Guide for Shipowners\",\"datePublished\":\"2026-07-30T21:39:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-30T23:27:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/maritime-liens-brazil-guide\\\/\"},\"wordCount\":301,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/maritime-liens-brazil-guide\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ajx-cargo-ship.jpg\",\"articleSection\":[\"Maritime Law\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/maritime-liens-brazil-guide\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/maritime-liens-brazil-guide\\\/\",\"name\":\"Understanding Maritime Liens in Brazil: A Guide for Shipowners - AjaxLaw\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gtt.vji.mybluehost.me\\\/website_f5f563b2\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/maritime-liens-brazil-guide\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/maritime-liens-brazil-guide\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ajx-cargo-ship.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-30T21:39:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-30T23:27:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gtt.vji.mybluehost.me\\\/website_f5f563b2\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/af9496babe425958754b5c2cdcc3b0b4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/maritime-liens-brazil-guide\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/maritime-liens-brazil-guide\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/maritime-liens-brazil-guide\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ajx-cargo-ship.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ajx-cargo-ship.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1031},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/maritime-liens-brazil-guide\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Understanding Maritime Liens in Brazil: A Guide for Shipowners\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gtt.vji.mybluehost.me\\\/website_f5f563b2\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gtt.vji.mybluehost.me\\\/website_f5f563b2\\\/\",\"name\":\"AjaxLaw\",\"description\":\"Expert guidance for migrating to Brazil or conducting business. From property purchases to licensing, we simplify your journey to success in Brazil.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gtt.vji.mybluehost.me\\\/website_f5f563b2\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gtt.vji.mybluehost.me\\\/website_f5f563b2\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/af9496babe425958754b5c2cdcc3b0b4\",\"name\":\"Ajax Law\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b465522598c8ca15629247719ecdf3445e60d12f456a4a3c747b842574cb2738?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b465522598c8ca15629247719ecdf3445e60d12f456a4a3c747b842574cb2738?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b465522598c8ca15629247719ecdf3445e60d12f456a4a3c747b842574cb2738?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ajax Law\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/fr\\\/author\\\/gbrooks1911\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Understanding Maritime Liens in Brazil: A Guide for Shipowners - AjaxLaw","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/maritime-liens-brazil-guide\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Understanding Maritime Liens in Brazil: A Guide for Shipowners - AjaxLaw","og_description":"Typically, maritime law follows international conventions, but Brazil has unique interpretations, especially regarding maritime liens (&#8220;Privil\u00e9gios Mar\u00edtimos&#8221;). For shipowners and P&amp;I Clubs, understanding Maritime Law in Brazil is critical when a vessel is navigating Brazilian waters, as an unpaid claim can lead to the arrest of the ship. 1. What Constitutes a Maritime Lien in [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/maritime-liens-brazil-guide\/","og_site_name":"AjaxLaw","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ajax.dalcantara","article_published_time":"2026-07-30T21:39:55+00:00","article_modified_time":"2026-07-30T23:27:31+00:00","author":"Ajax Law","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ajax Law","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ajaxlaw.net\/maritime-liens-brazil-guide\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ajaxlaw.net\/maritime-liens-brazil-guide\/"},"author":{"name":"Ajax Law","@id":"https:\/\/gtt.vji.mybluehost.me\/website_f5f563b2\/#\/schema\/person\/af9496babe425958754b5c2cdcc3b0b4"},"headline":"Understanding Maritime Liens in Brazil: A Guide for Shipowners","datePublished":"2026-07-30T21:39:55+00:00","dateModified":"2026-07-30T23:27:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ajaxlaw.net\/maritime-liens-brazil-guide\/"},"wordCount":301,"image":{"@id":"https:\/\/ajaxlaw.net\/maritime-liens-brazil-guide\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ajaxlaw.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ajx-cargo-ship.jpg","articleSection":["Maritime Law"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ajaxlaw.net\/maritime-liens-brazil-guide\/","url":"https:\/\/ajaxlaw.net\/maritime-liens-brazil-guide\/","name":"Understanding Maritime Liens in Brazil: A Guide for Shipowners - AjaxLaw","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gtt.vji.mybluehost.me\/website_f5f563b2\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ajaxlaw.net\/maritime-liens-brazil-guide\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ajaxlaw.net\/maritime-liens-brazil-guide\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ajaxlaw.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ajx-cargo-ship.jpg","datePublished":"2026-07-30T21:39:55+00:00","dateModified":"2026-07-30T23:27:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/gtt.vji.mybluehost.me\/website_f5f563b2\/#\/schema\/person\/af9496babe425958754b5c2cdcc3b0b4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ajaxlaw.net\/maritime-liens-brazil-guide\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ajaxlaw.net\/maritime-liens-brazil-guide\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ajaxlaw.net\/maritime-liens-brazil-guide\/#primaryimage","url":"https:\/\/ajaxlaw.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ajx-cargo-ship.jpg","contentUrl":"https:\/\/ajaxlaw.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ajx-cargo-ship.jpg","width":1600,"height":1031},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ajaxlaw.net\/maritime-liens-brazil-guide\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ajaxlaw.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Understanding Maritime Liens in Brazil: A Guide for Shipowners"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gtt.vji.mybluehost.me\/website_f5f563b2\/#website","url":"https:\/\/gtt.vji.mybluehost.me\/website_f5f563b2\/","name":"AjaxLaw","description":"Expert guidance for migrating to Brazil or conducting business. From property purchases to licensing, we simplify your journey to success in Brazil.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gtt.vji.mybluehost.me\/website_f5f563b2\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gtt.vji.mybluehost.me\/website_f5f563b2\/#\/schema\/person\/af9496babe425958754b5c2cdcc3b0b4","name":"Ajax Law","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b465522598c8ca15629247719ecdf3445e60d12f456a4a3c747b842574cb2738?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b465522598c8ca15629247719ecdf3445e60d12f456a4a3c747b842574cb2738?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b465522598c8ca15629247719ecdf3445e60d12f456a4a3c747b842574cb2738?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ajax Law"},"url":"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/author\/gbrooks1911\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":166,"href":"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159\/revisions\/166"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}