{"id":217,"date":"2026-10-09T16:12:24","date_gmt":"2026-10-09T19:12:24","guid":{"rendered":"https:\/\/ajaxlaw.net\/faq\/"},"modified":"2026-10-09T16:35:26","modified_gmt":"2026-10-09T19:35:26","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/faq\/","title":{"rendered":"FAQ"},"content":{"rendered":"
\n

Questions fr\u00e9quentes<\/h1>\n\n\n\n

Des r\u00e9ponses claires aux questions qu\u2019on nous pose le plus souvent. Si la v\u00f4tre n\u2019y figure pas, \u00e9crivez-nous. Il n\u2019y a pas de question b\u00eate quand il s\u2019agit de votre argent, de votre navire ou de votre famille.<\/p>\n\n\n\n

Pour commencer<\/a> \u00b7 Honoraires et paiement<\/a> \u00b7 Travailler avec nous<\/a> \u00b7 Maritime et transport<\/a> \u00b7 Entreprises et cr\u00e9ation de soci\u00e9t\u00e9<\/a> \u00b7 L\u2019achat d\u2019un bien immobilier au Br\u00e9sil<\/a> \u00b7 Visas et immigration aux \u00c9tats-Unis<\/a> \u00b7 S\u2019installer ou vivre au Br\u00e9sil<\/a> \u00b7 Pour les cabinets et les professionnels<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Pour commencer<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Avec qui travaillez-vous ?<\/h3>\n\n\n\n

Des particuliers et entreprises \u00e9trangers qui ont un projet au Br\u00e9sil, des Br\u00e9siliens qui se pr\u00e9parent \u00e0 faire des affaires ou \u00e0 s\u2019installer \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, des compagnies maritimes et d\u2019assurance ayant des dossiers dans les ports br\u00e9siliens, et des cabinets d\u2019avocats qui ont besoin d\u2019un avocat au Br\u00e9sil.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Qui s\u2019occupera r\u00e9ellement de mon dossier ?<\/h3>\n\n\n\n

Ajax D\u2019Alc\u00e2ntara, personnellement. Vous ne serez pas confi\u00e9 \u00e0 un collaborateur junior que vous n\u2019avez jamais rencontr\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Dois-je venir au Br\u00e9sil ?<\/h3>\n\n\n\n

En g\u00e9n\u00e9ral, non. La plupart de nos clients vivent \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Nous travaillons par visioconf\u00e9rence, e-mail et WhatsApp et, avec une procuration, nous pouvons signer et d\u00e9poser des documents pour vous ici.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Comment vous donner une procuration depuis l\u2019\u00e9tranger ?<\/h3>\n\n\n\n

Vous la signez devant un notaire dans votre pays et la faites apostiller. Si elle n\u2019est pas en portugais, elle doit aussi faire l\u2019objet d\u2019une traduction asserment\u00e9e au Br\u00e9sil, que nous organisons. Nous vous envoyons le texte exact pour que tout soit correct du premier coup.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Que dois-je pr\u00e9parer avant la premi\u00e8re consultation ?<\/h3>\n\n\n\n

Une courte description de votre situation, les dates cl\u00e9s et les documents dont vous disposez d\u00e9j\u00e0 : contrats, e-mails, titres de propri\u00e9t\u00e9 ou notifications. Inutile de les classer parfaitement, c\u2019est notre travail.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Comment se d\u00e9roule la premi\u00e8re consultation ?<\/h3>\n\n\n\n

Vous nous expliquez la situation. Nous vous indiquons ce que la loi exige, les \u00e9tapes et d\u00e9lais probables, et le co\u00fbt. Ensuite, vous d\u00e9cidez, sans aucune pression.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Dans quelles langues travaillez-vous ?<\/h3>\n\n\n\n

En anglais et en portugais. Vos documents et nos comptes rendus peuvent \u00eatre dans la langue de votre choix.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Et si mon probl\u00e8me ne rel\u00e8ve pas de votre domaine ?<\/h3>\n\n\n\n

Nous vous le dirons franchement et, dans la mesure du possible, nous vous orienterons vers un avocat qui ma\u00eetrise ce domaine. Nous pr\u00e9f\u00e9rons vous adresser \u00e0 la bonne personne plut\u00f4t que d\u2019accepter un dossier qui ne nous convient pas.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Honoraires et paiement<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Quels sont vos honoraires ?<\/h3>\n\n\n\n

Nos honoraires standard figurent sur notre page Tarifs<\/a>. Pour les dossiers plus importants ou atypiques, nous vous remettons un devis \u00e9crit avant de commencer.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

La premi\u00e8re consultation est-elle gratuite ?<\/h3>\n\n\n\n

Non. La consultation initiale est un entretien de 60 minutes au tarif fixe de 200 USD, en visioconf\u00e9rence ou en personne \u00e0 Salvador. Vous pouvez la r\u00e9server sur notre page Tarifs<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Facturez-vous au forfait ou \u00e0 l\u2019heure ?<\/h3>\n\n\n\n

Les prestations bien d\u00e9finies, comme la cr\u00e9ation de soci\u00e9t\u00e9, l\u2019examen d\u2019un bien immobilier ou la r\u00e9vision de contrats, sont au forfait et figurent sur notre page Tarifs<\/a>. Les contentieux, litiges et dossiers hors forfait font l\u2019objet d\u2019un devis apr\u00e8s la consultation initiale, pour que vous connaissiez le co\u00fbt avant que nous commencions.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Les frais administratifs, taxes et traductions sont-ils inclus ?<\/h3>\n\n\n\n

Non. Les frais d\u2019enregistrement, de notaire, les droits de mutation et les traductions asserment\u00e9es sont \u00e0 votre charge. Nous les indiquons dans votre devis pour \u00e9viter toute surprise.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Comment puis-je payer ?<\/h3>\n\n\n\n

Nos prix sont en dollars am\u00e9ricains, et nous acceptons aussi les paiements en r\u00e9ais br\u00e9siliens. Les prestations au forfait peuvent \u00eatre r\u00e9gl\u00e9es en ligne de fa\u00e7on s\u00e9curis\u00e9e, et des \u00e9ch\u00e9anciers sont possibles pour les dossiers complexes.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Pouvez-vous garantir le r\u00e9sultat ?<\/h3>\n\n\n\n

Aucun avocat honn\u00eate ne le peut. Nous vous promettons des conseils clairs, un travail soign\u00e9 et des points r\u00e9guliers pour que vous sachiez toujours o\u00f9 en est votre dossier.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Travailler avec nous<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Ce que je vous confie reste-t-il confidentiel ?<\/h3>\n\n\n\n

Oui. Les avocats br\u00e9siliens sont tenus au secret professionnel par la loi et par le Code de d\u00e9ontologie de l\u2019OAB. Cela dit, merci de ne pas nous transmettre d\u2019informations sensibles avant que nous ayons confirm\u00e9 pouvoir prendre votre dossier.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Quand devient-on officiellement client ?<\/h3>\n\n\n\n

Lorsque nous avons tous deux sign\u00e9 une convention d\u2019honoraires. L\u2019envoi d\u2019un message ou une premi\u00e8re consultation ne cr\u00e9e pas \u00e0 eux seuls de relation avocat-client.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Comment serai-je tenu inform\u00e9 ?<\/h3>\n\n\n\n

Vous recevez un point \u00e0 chaque \u00e9tape importante, par e-mail ou WhatsApp, selon votre pr\u00e9f\u00e9rence. Vous pouvez toujours demander o\u00f9 en est votre dossier.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Comment traitez-vous mes donn\u00e9es personnelles ?<\/h3>\n\n\n\n

Nous ne collectons que ce dont nous avons besoin pour votre dossier et nous les traitons conform\u00e9ment \u00e0 la loi br\u00e9silienne sur la protection des donn\u00e9es (LGPD).<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Comment v\u00e9rifier que vous \u00eates bien avocat ?<\/h3>\n\n\n\n

Vous pouvez rechercher tout avocat br\u00e9silien dans le registre national des avocats<\/a> de l\u2019OAB, par son nom ou son num\u00e9ro d\u2019inscription. Le n\u00f4tre est OAB\/BA 14.162.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Maritime et transport<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Mon navire ou ma cargaison a un probl\u00e8me dans un port br\u00e9silien. Que faire en premier ?<\/h3>\n\n\n\n

Appelez-nous ou \u00e9crivez-nous sur WhatsApp imm\u00e9diatement, et conservez tous les documents : connaissement, charte-partie, rapports d\u2019expertise, photos et e-mails. En mati\u00e8re maritime, les premiers jours d\u00e9terminent souvent les options qui vous restent.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Qui repr\u00e9sentez-vous en mati\u00e8re maritime ?<\/h3>\n\n\n\n

Nous repr\u00e9sentons armateurs, affr\u00e9teurs, propri\u00e9taires de marchandises et P&I Clubs, ainsi que les cabinets \u00e9trangers qui agissent pour eux. Nous v\u00e9rifions l\u2019absence de conflit d\u2019int\u00e9r\u00eats avant d\u2019accepter un dossier.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Un navire peut-il \u00eatre saisi au Br\u00e9sil ?<\/h3>\n\n\n\n

Oui. Le Br\u00e9sil n\u2019est pas partie aux conventions internationales sur la saisie des navires : les saisies suivent donc la proc\u00e9dure civile br\u00e9silienne, dont les r\u00e8gles diff\u00e8rent de ce qu\u2019attendent beaucoup d\u2019op\u00e9rateurs. Nous pouvons faire saisir un navire pour garantir une cr\u00e9ance ou agir pour obtenir la mainlev\u00e9e du v\u00f4tre.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Mon navire a \u00e9t\u00e9 saisi. Comment obtenir sa mainlev\u00e9e ?<\/h3>\n\n\n\n

En g\u00e9n\u00e9ral, en fournissant une garantie accept\u00e9e par le tribunal : garantie bancaire, garantie d\u2019assurance ou lettre d\u2019un P&I Club. Nous examinons la cr\u00e9ance, n\u00e9gocions la forme et le montant de la garantie et faisons le n\u00e9cessaire pour que le navire reprenne la mer aussi vite que la proc\u00e9dure le permet.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Ma marchandise est arriv\u00e9e endommag\u00e9e ou incompl\u00e8te. Y a-t-il un d\u00e9lai pour r\u00e9clamer ?<\/h3>\n\n\n\n

Oui, et il peut \u00eatre court. Avisez le transporteur rapidement et par \u00e9crit, et contactez-nous d\u00e8s que vous d\u00e9couvrez le probl\u00e8me afin que nous v\u00e9rifiions le d\u00e9lai applicable \u00e0 votre exp\u00e9dition.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Traitez-vous les litiges de surestaries et de charte-partie ?<\/h3>\n\n\n\n

Oui. Nous examinons la charte-partie, les calculs de staries et les registres portuaires, et vous conseillons sur l\u2019opportunit\u00e9 de n\u00e9gocier, d\u2019aller en arbitrage ou de saisir le tribunal.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Qu\u2019est-ce que le Tribunal Mar\u00edtimo ?<\/h3>\n\n\n\n

C\u2019est la juridiction maritime br\u00e9silienne charg\u00e9e d\u2019enqu\u00eater sur les accidents et incidents de navigation. Ses conclusions peuvent peser sur les actions civiles li\u00e9es, d\u2019o\u00f9 l\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019impliquer un conseil d\u00e8s le d\u00e9but.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Un navire sous pavillon \u00e9tranger peut-il transporter des marchandises entre ports br\u00e9siliens ?<\/h3>\n\n\n\n

Seulement dans des cas limit\u00e9s. Le cabotage br\u00e9silien est en principe r\u00e9serv\u00e9 aux compagnies maritimes br\u00e9siliennes, avec des exceptions pr\u00e9vues par la loi en vigueur. Nous pouvons examiner votre situation.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Pouvez-vous aider \u00e0 faire ex\u00e9cuter un jugement ou une sentence arbitrale \u00e9trangers contre une partie au Br\u00e9sil ?<\/h3>\n\n\n\n

Oui. La Cour sup\u00e9rieure de justice du Br\u00e9sil (STJ) doit d\u2019abord reconna\u00eetre les jugements et sentences arbitrales \u00e9trangers avant qu\u2019ils puissent \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9s ici. Nous pouvons mener cette proc\u00e9dure avec vous ou votre avocat dans votre pays.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Entreprises et cr\u00e9ation de soci\u00e9t\u00e9<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Un \u00e9tranger peut-il d\u00e9tenir une soci\u00e9t\u00e9 au Br\u00e9sil ?<\/h3>\n\n\n\n

Oui. Les particuliers et entreprises \u00e9trangers peuvent d\u00e9tenir la plupart des types de soci\u00e9t\u00e9s br\u00e9siliennes, avec des restrictions dans quelques secteurs comme les m\u00e9dias et certaines zones frontali\u00e8res. La soci\u00e9t\u00e9 doit avoir un administrateur r\u00e9sidant au Br\u00e9sil.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Quel type de soci\u00e9t\u00e9 cr\u00e9er ?<\/h3>\n\n\n\n

La plupart des petites et moyennes entreprises \u00e0 capitaux \u00e9trangers choisissent la Sociedade Limitada (Ltda.), qui fonctionne un peu comme une LLC am\u00e9ricaine ou une SARL. Nous v\u00e9rifions qu\u2019elle correspond \u00e0 votre projet.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Combien de temps faut-il pour cr\u00e9er une soci\u00e9t\u00e9 ?<\/h3>\n\n\n\n

En g\u00e9n\u00e9ral plusieurs semaines une fois vos documents sign\u00e9s re\u00e7us. L\u2019immatriculation au CNPJ peut \u00e0 elle seule prendre 30 \u00e0 45 jours, et le d\u00e9lai total d\u00e9pend de la ville, de l\u2019activit\u00e9 et des licences n\u00e9cessaires. Nous vous donnons un calendrier r\u00e9aliste d\u00e8s le d\u00e9part.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Y a-t-il un capital minimum ?<\/h3>\n\n\n\n

Il n\u2019y a pas de minimum g\u00e9n\u00e9ral pour une Ltda. Certaines activit\u00e9s r\u00e9glement\u00e9es et certains visas d\u2019investisseur exigent toutefois des montants minimums. Nous vous dirons s\u2019ils vous concernent.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Les associ\u00e9s \u00e9trangers doivent-ils avoir un repr\u00e9sentant au Br\u00e9sil ?<\/h3>\n\n\n\n

Oui. Les associ\u00e9s \u00e9trangers doivent d\u00e9signer un repr\u00e9sentant l\u00e9gal au Br\u00e9sil habilit\u00e9 \u00e0 recevoir les notifications officielles en leur nom. Nous vous expliquons les options.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Dois-je enregistrer mon investissement aupr\u00e8s de la Banque centrale ?<\/h3>\n\n\n\n

Oui. Le capital \u00e9tranger investi dans une soci\u00e9t\u00e9 br\u00e9silienne doit \u00eatre enregistr\u00e9 aupr\u00e8s de la Banque centrale du Br\u00e9sil. Un enregistrement correct compte lorsque vous voudrez plus tard rapatrier vos b\u00e9n\u00e9fices ou votre capital.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Puis-je rapatrier mes b\u00e9n\u00e9fices ?<\/h3>\n\n\n\n

En g\u00e9n\u00e9ral, oui, \u00e0 condition que l\u2019investissement soit correctement enregistr\u00e9 et que les imp\u00f4ts soient pay\u00e9s. C\u2019est pourquoi nous nous occupons de l\u2019enregistrement d\u00e8s le premier jour.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Pouvez-vous m\u2019aider pour la fiscalit\u00e9 et la comptabilit\u00e9 ?<\/h3>\n\n\n\n

Nous sommes avocats, pas comptables. Toute soci\u00e9t\u00e9 br\u00e9silienne a besoin d\u2019un comptable local (contador), et nous travaillons avec le v\u00f4tre sur le volet juridique.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Pouvez-vous ouvrir un compte bancaire pour ma soci\u00e9t\u00e9 ?<\/h3>\n\n\n\n

Nous pr\u00e9parons les documents demand\u00e9s par les banques et vous accompagnons dans la d\u00e9marche. Les banques br\u00e9siliennes fixent leurs propres exigences pour les associ\u00e9s \u00e9trangers, et nous vous disons \u00e0 quoi vous attendre.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Pouvez-vous r\u00e9diger ou relire des contrats avec des entreprises br\u00e9siliennes ?<\/h3>\n\n\n\n

Oui. Nous r\u00e9digeons et relisons des contrats d\u2019approvisionnement, de distribution, de services et de coentreprise, en anglais, en portugais ou dans les deux langues, en veillant \u00e0 ce qu\u2019ils soient ex\u00e9cutoires au Br\u00e9sil.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Je suis br\u00e9silien et je veux me d\u00e9velopper aux \u00c9tats-Unis. Pouvez-vous m\u2019aider ?<\/h3>\n\n\n\n

Nous traitons le volet br\u00e9silien : registres de votre soci\u00e9t\u00e9, structure d\u2019investissement et documents. Pour la cr\u00e9ation de soci\u00e9t\u00e9 aux \u00c9tats-Unis et les questions de droit am\u00e9ricain, nous travaillons avec des avocats habilit\u00e9s \u00e0 exercer aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

L\u2019achat d\u2019un bien immobilier au Br\u00e9sil<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Un \u00e9tranger peut-il acheter un bien immobilier au Br\u00e9sil ?<\/h3>\n\n\n\n

Oui, dans la plupart des cas, y compris maisons, appartements et locaux commerciaux. Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de vivre au Br\u00e9sil ni d\u2019avoir un visa pour acheter.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Y a-t-il des biens que les \u00e9trangers ne peuvent pas acheter, ou seulement sous conditions ?<\/h3>\n\n\n\n

Oui. Les terres rurales sont soumises \u00e0 des limites et \u00e0 des autorisations suppl\u00e9mentaires pour les \u00e9trangers, et les terrains proches des fronti\u00e8res internationales du Br\u00e9sil ont leurs propres r\u00e8gles. Certains biens c\u00f4tiers se trouvent sur des terrains f\u00e9d\u00e9raux (terrenos de marinha), qui entra\u00eenent des redevances annuelles et une taxe f\u00e9d\u00e9rale en cas de vente. Nous v\u00e9rifions tout cela avant votre engagement.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Qu\u2019est-ce que le CPF et pourquoi en ai-je besoin ?<\/h3>\n\n\n\n

C\u2019est le num\u00e9ro fiscal individuel br\u00e9silien. Il est n\u00e9cessaire pour acheter un bien, signer des contrats et payer des imp\u00f4ts. Vous pouvez le demander dans un consulat br\u00e9silien avant votre voyage, et nous vous guidons dans la d\u00e9marche.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Comment savoir si le vendeur est vraiment propri\u00e9taire ?<\/h3>\n\n\n\n

Nous obtenons l\u2019extrait officiel du registre foncier, qui indique le propri\u00e9taire et toute hypoth\u00e8que, s\u00fbret\u00e9 ou d\u00e9cision de justice grevant le bien. Nous obtenons aussi des certificats sur le vendeur, car ses dettes ou proc\u00e8s peuvent parfois compromettre une vente.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Quand devient-on l\u00e9galement propri\u00e9taire ?<\/h3>\n\n\n\n

Uniquement lorsque l\u2019acte est enregistr\u00e9 au bureau du registre foncier (Cart\u00f3rio de Registro de Im\u00f3veis). Payer et signer ne suffit pas. Nous nous occupons de la signature chez le notaire et de l\u2019enregistrement.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Quels imp\u00f4ts et frais accompagnent un achat ?<\/h3>\n\n\n\n

Pr\u00e9voyez une taxe municipale de mutation (ITBI), des frais de notaire et d\u2019enregistrement, ainsi que les honoraires juridiques. Les montants varient selon la ville et le prix, et nous les incluons dans votre devis.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Puis-je acheter sans venir au Br\u00e9sil ?<\/h3>\n\n\n\n

Oui. Avec une procuration, nous pouvons signer et enregistrer l\u2019achat pour vous. Beaucoup de nos clients ne mettent jamais les pieds chez le notaire.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Comment envoyer les fonds ?<\/h3>\n\n\n\n

Par un virement bancaire classique, avec un contrat de change correctement document\u00e9 et enregistr\u00e9. Vous disposerez ainsi de la tra\u00e7abilit\u00e9 n\u00e9cessaire si vous revendez un jour et souhaitez rapatrier l\u2019argent.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Puis-je louer mon bien ?<\/h3>\n\n\n\n

Oui. Les revenus locatifs sont imposables au Br\u00e9sil, et la location de courte dur\u00e9e peut aussi \u00eatre limit\u00e9e par le r\u00e8glement de l\u2019immeuble. Nous pouvons v\u00e9rifier ces r\u00e8gles ; un comptable doit s\u2019occuper du volet fiscal.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Puis-je revendre plus tard et sortir l\u2019argent du Br\u00e9sil ?<\/h3>\n\n\n\n

En g\u00e9n\u00e9ral, oui, si les fonds de l\u2019achat sont entr\u00e9s r\u00e9guli\u00e8rement et que vous payez l\u2019imp\u00f4t sur la plus-value \u00e9ventuelle. C\u2019est pourquoi nous documentons les fonds d\u00e8s le d\u00e9part.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

L\u2019achat d\u2019un bien me donne-t-il le droit de vivre au Br\u00e9sil ?<\/h3>\n\n\n\n

Le Br\u00e9sil a accord\u00e9 des titres de s\u00e9jour aux \u00e9trangers investissant au-del\u00e0 de certains montants dans l\u2019immobilier. Les seuils et les r\u00e8gles \u00e9voluent, et nous v\u00e9rifions pour vous les conditions en vigueur.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Intervenez-vous pour des biens situ\u00e9s ailleurs au Br\u00e9sil ?<\/h3>\n\n\n\n

Nous sommes bas\u00e9s \u00e0 Salvador et travaillons surtout \u00e0 Bahia et dans le Nordeste. Pour d\u2019autres r\u00e9gions, demandez-nous : nous vous dirons honn\u00eatement si nous sommes les bons interlocuteurs.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Visas et immigration aux \u00c9tats-Unis<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Pouvez-vous d\u00e9poser ma demande de visa am\u00e9ricain ou me repr\u00e9senter devant l\u2019immigration am\u00e9ricaine ?<\/h3>\n\n\n\n

Le d\u00e9p\u00f4t et la repr\u00e9sentation aux \u00c9tats-Unis sont assur\u00e9s par un avocat en immigration habilit\u00e9 \u00e0 exercer aux \u00c9tats-Unis avec lequel nous travaillons. Nous pr\u00e9parons le volet br\u00e9silien et coordonnons les deux, pour que vous ayez un seul plan et un interlocuteur principal.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Que signifie \u00ab le volet br\u00e9silien \u00bb d\u2019un dossier de visa ?<\/h3>\n\n\n\n

Ce sont les preuves qui viennent du Br\u00e9sil : l\u2019origine de vos fonds, les registres de votre soci\u00e9t\u00e9 br\u00e9silienne, les actes d\u2019\u00e9tat civil comme les actes de naissance et de mariage, et les traductions certifi\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Quel visa am\u00e9ricain me convient ?<\/h3>\n\n\n\n

Cela d\u00e9pend de vos objectifs, de vos finances et de votre activit\u00e9. Les options les plus courantes pour nos clients sont l\u2019EB-5 (une carte verte fond\u00e9e sur l\u2019investissement) et le L-1 (une mutation d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 br\u00e9silienne vers une filiale am\u00e9ricaine). L\u2019avocat am\u00e9ricain confirme l\u2019\u00e9ligibilit\u00e9. Nous vous aidons \u00e0 comprendre les options et ce que chacune exige du c\u00f4t\u00e9 br\u00e9silien.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Quel investissement l\u2019EB-5 exige-t-il ?<\/h3>\n\n\n\n

Le minimum est fix\u00e9 par la loi am\u00e9ricaine et d\u00e9pend de la localisation du projet. Il a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9 pour la derni\u00e8re fois en 2022. Votre avocat am\u00e9ricain vous confirmera les montants en vigueur.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Pourquoi l\u2019origine des fonds est-elle si importante pour l\u2019EB-5 ?<\/h3>\n\n\n\n

L\u2019immigration am\u00e9ricaine doit constater que chaque dollar investi provient d\u2019une source licite, retrac\u00e9e \u00e9tape par \u00e9tape. C\u2019est l\u00e0 que beaucoup de dossiers ralentissent, et c\u2019est l\u00e0 que notre travail au Br\u00e9sil compte le plus.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Quelles sont les conditions du L-1 ?<\/h3>\n\n\n\n

En g\u00e9n\u00e9ral, vous devez avoir travaill\u00e9 pour la soci\u00e9t\u00e9 br\u00e9silienne pendant au moins un an sans interruption au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es, et il doit exister un lien qualifiant entre la soci\u00e9t\u00e9 br\u00e9silienne et la soci\u00e9t\u00e9 am\u00e9ricaine. Nous aidons \u00e0 structurer et \u00e0 documenter le volet br\u00e9silien.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Je suis br\u00e9silien. Puis-je obtenir un visa E-2 ?<\/h3>\n\n\n\n

Pas avec la seule nationalit\u00e9 br\u00e9silienne, car le Br\u00e9sil n\u2019est pas un pays signataire de trait\u00e9 E-2. Si vous avez aussi la nationalit\u00e9 d\u2019un pays signataire comme l\u2019Italie ou le Portugal, vous pourriez \u00eatre \u00e9ligible.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Pouvez-vous faire apostiller et traduire mes documents br\u00e9siliens ?<\/h3>\n\n\n\n

Oui. Nous demandons les copies certifi\u00e9es, organisons les apostilles et coordonnons des traductions conformes aux exigences am\u00e9ricaines.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Pouvez-vous garantir l\u2019obtention de mon visa ?<\/h3>\n\n\n\n

Personne ne le peut. C\u2019est le gouvernement am\u00e9ricain qui d\u00e9cide. Nous pouvons veiller \u00e0 ce que les preuves br\u00e9siliennes soient compl\u00e8tes, exactes et bien organis\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

S\u2019installer ou vivre au Br\u00e9sil<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Pouvez-vous m\u2019aider \u00e0 obtenir un visa ou un titre de s\u00e9jour pour vivre au Br\u00e9sil ?<\/h3>\n\n\n\n

Oui. Le Br\u00e9sil propose des titres de s\u00e9jour pour les investisseurs, retrait\u00e9s, travailleurs \u00e0 distance, membres de la famille et d\u2019autres profils, chacun avec ses propres conditions. Nous vous indiquons la voie qui vous convient.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Pour les cabinets et les professionnels<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Acceptez-vous les dossiers transmis par des cabinets \u00e9trangers ?<\/h3>\n\n\n\n

Oui. Nous intervenons comme correspondant local au Br\u00e9sil, rendons compte en anglais et respectons votre relation avec votre client.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Comment facturez-vous les dossiers transmis ?<\/h3>\n\n\n\n

Nous convenons des modalit\u00e9s de facturation avec vous par \u00e9crit avant de commencer.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Pouvez-vous signifier des actes ou faire ex\u00e9cuter un jugement \u00e9tranger au Br\u00e9sil ?<\/h3>\n\n\n\n

Oui. La signification \u00e0 des parties au Br\u00e9sil et l\u2019ex\u00e9cution de jugements \u00e9trangers suivent des proc\u00e9dures br\u00e9siliennes sp\u00e9cifiques, dont la reconnaissance par le STJ. Nous pouvons vous conseiller sur la meilleure voie.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"Ajax<\/figure>\n\n\n\n
\n

Vous avez encore une question ?<\/p>\n\n\n\n

Envoyez-la-nous par WhatsApp ou par e-mail. Une vraie personne, g\u00e9n\u00e9ralement Ajax, vous r\u00e9pondra.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
Poser une question<\/a><\/div>\n\n\n\n
R\u00e9server une consultation<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Ces r\u00e9ponses sont des informations g\u00e9n\u00e9rales, et non un avis juridique adapt\u00e9 \u00e0 votre situation. Les lois et les exigences \u00e9voluent : contactez-nous avant d\u2019agir sur la base de ces informations.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Frequently Asked Questions Straight answers to the questions people ask us most. If yours isn\u2019t here, message us. There\u2019s no such thing as a silly question when it\u2019s your money, your ship, or your family. Getting started \u00b7 Fees and payment \u00b7 Working with us \u00b7 Maritime and shipping \u00b7 Business and company formation \u00b7 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-no-title","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"nfd_onboarding_generated":"","footnotes":""},"class_list":["post-217","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nFAQ | Ajax Law, Brazil\u2013U.S. Cross-Border Legal Questions<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Straight answers about Brazil\u2013U.S. legal matters: fees, maritime claims, company formation, buying property in Brazil, U.S. visas, and working with Ajax Law.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FAQ | Ajax Law, Brazil\u2013U.S. Cross-Border Legal Questions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Straight answers about Brazil\u2013U.S. legal matters: fees, maritime claims, company formation, buying property in Brazil, U.S. visas, and working with Ajax Law.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AjaxLaw\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ajax.dalcantara\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T19:35:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ajaxlaw.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ajx-ajax-avatar.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/faq\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/faq\\\/\",\"name\":\"FAQ | Ajax Law, Brazil\u2013U.S. Cross-Border Legal Questions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gtt.vji.mybluehost.me\\\/website_f5f563b2\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/faq\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/faq\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ajx-ajax-avatar.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-09T19:12:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T19:35:26+00:00\",\"description\":\"Straight answers about Brazil\u2013U.S. legal matters: fees, maritime claims, company formation, buying property in Brazil, U.S. visas, and working with Ajax Law.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/faq\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/faq\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/faq\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ajx-ajax-avatar.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ajx-ajax-avatar.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/faq\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ajaxlaw.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gtt.vji.mybluehost.me\\\/website_f5f563b2\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gtt.vji.mybluehost.me\\\/website_f5f563b2\\\/\",\"name\":\"AjaxLaw\",\"description\":\"Expert guidance for migrating to Brazil or conducting business. From property purchases to licensing, we simplify your journey to success in Brazil.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gtt.vji.mybluehost.me\\\/website_f5f563b2\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FAQ | Ajax Law, Brazil\u2013U.S. Cross-Border Legal Questions","description":"Straight answers about Brazil\u2013U.S. legal matters: fees, maritime claims, company formation, buying property in Brazil, U.S. visas, and working with Ajax Law.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/faq\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"FAQ | Ajax Law, Brazil\u2013U.S. Cross-Border Legal Questions","og_description":"Straight answers about Brazil\u2013U.S. legal matters: fees, maritime claims, company formation, buying property in Brazil, U.S. visas, and working with Ajax Law.","og_url":"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/faq\/","og_site_name":"AjaxLaw","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ajax.dalcantara","article_modified_time":"2026-10-09T19:35:26+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ajaxlaw.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ajx-ajax-avatar.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ajaxlaw.net\/faq\/","url":"https:\/\/ajaxlaw.net\/faq\/","name":"FAQ | Ajax Law, Brazil\u2013U.S. Cross-Border Legal Questions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gtt.vji.mybluehost.me\/website_f5f563b2\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ajaxlaw.net\/faq\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ajaxlaw.net\/faq\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ajaxlaw.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ajx-ajax-avatar.jpg","datePublished":"2026-10-09T19:12:24+00:00","dateModified":"2026-10-09T19:35:26+00:00","description":"Straight answers about Brazil\u2013U.S. legal matters: fees, maritime claims, company formation, buying property in Brazil, U.S. visas, and working with Ajax Law.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ajaxlaw.net\/faq\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ajaxlaw.net\/faq\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ajaxlaw.net\/faq\/#primaryimage","url":"https:\/\/ajaxlaw.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ajx-ajax-avatar.jpg","contentUrl":"https:\/\/ajaxlaw.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ajx-ajax-avatar.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ajaxlaw.net\/faq\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ajaxlaw.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gtt.vji.mybluehost.me\/website_f5f563b2\/#website","url":"https:\/\/gtt.vji.mybluehost.me\/website_f5f563b2\/","name":"AjaxLaw","description":"Expert guidance for migrating to Brazil or conducting business. From property purchases to licensing, we simplify your journey to success in Brazil.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gtt.vji.mybluehost.me\/website_f5f563b2\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=217"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":223,"href":"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/217\/revisions\/223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ajaxlaw.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}